La liste suivante présente les directions générales de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) : Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d'urgence; Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques; et Direction générale de la planification et de l'intégration de la santé publique.

Les composantes de chaque direction générale sont décrites ci-après.

Direction générale de la planification et de l'intégration de la santé publique (PISP)
La Direction générale de la planification et de l'intégration de la santé publique est chargée de fournir des conseils et une orientation stratégiques dans le but d'appuyer la capacité en matière de ressources humaines entre les administrations, la diffusion efficace des systèmes de connaissances et d'information, et un système de lois et de politiques en santé publique qui évolue à la suite des changements dans les besoins et les attentes de la population. De plus, la Direction générale est chargée de mettre en œuvre les programmes de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) dans les régions.

La PISP appuie l'Agence dans ses activités quotidiennes de même que dans la planification et l'élaboration de politiques à long terme.

La PISP assure la prestation d'orientations stratégiques et de conseils intégrés en matière de communication. Ces directives et conseils, qui proviennent d'une source unique et sont destinés à la haute direction, aident l'Agence à réaliser ses objectifs prioritaires et ses engagements et contribuent à l'efficience des services de gestion de l'Agence et à la bonne gestion des activités, tant à Winnipeg qu'à Ottawa.

Les responsabilités de la PISP comprennent notamment les suivantes : prestation de conseils et de coordination stratégiques; gestion des partenariats stratégiques et de l'élaboration de politiques en collaboration avec les intervenants, y compris les provinces et les territoires et les organisations internationales; gestion des plans et des stratégies de communication de l'Agence; exercice des fonctions de contrôleur (notamment la planification et la production de rapports) dans le but d'assurer la probité, l'optimisation des ressources et la conformité aux lois et aux politiques fédérales en vigueur; prestation de conseils et de services en matière de ressources humaines, d'expertise et de leadership en matière de gestion de l'information et de technologie de l'information et services de gestion des immobilisations (notamment la sûreté et la sécurité).

Secrétariat des affaires ministérielles
Le Secrétariat des affaires ministérielles est responsable de la coordination de divers services d'appui au ministre de la Santé et à l'administrateur en chef de la santé publique (ACSP). On y trouve l'Unité de breffage et de correspondance ministérielle, qui sert de point d'accès unique entre les bureaux des ministres et l'Agence. Cette unité coordonne la correspondance ministérielle et celle de la haute direction ainsi que les exigences en matière d'information relatives aux programmes et aux enjeux de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) pour le ministre de la Santé et l'ACSP. Le Secrétariat des affaires ministérielles est responsable des services relatifs aux affaires parlementaires et aux activités du Cabinet de l'Agence; coordonne les demandes d'accès à l'information et de protection des renseignements personnels au nom de l'Agence; et fournit des services de secrétariat à certains comités de régie de l'ASPC.

Direction des ressources humaines
La Direction des ressources humaines (DRH) est chargée de fournir à l'Agence de la santé publique du Canada des services en matière de recrutement et de mesures de nomination interne, de conception organisationnelle et de classification des postes, de gestion de la rémunération, de relations de travail et de planification des ressources humaines.

Pour assurer l'adoption d'une approche uniforme et horizontale en matière de gestion des ressources humaines à l'échelle de l'Agence, la Direction des RH s'attache également à élaborer et/ou à mettre en œuvre des politiques en matière de ressources humaines englobant l'éventail entier des domaines des ressources humaines et donne des conseils stratégiques concernant la gestion des ressources humaines. La prestation de programmes aux employés est essentielle au bien-être en milieu de travail et à cette fin, la Direction des RH offre à tout le personnel de l'Agence des programmes axés sur l'aide aux employés, l'orientation des employés, la reconnaissance des employés, l'apprentissage et le perfectionnement continus, les valeurs et l'éthique, la gestion du rendement, l'équité et la diversité en matière d'emploi; et les langues officielles.

La Direction des RH est également responsable de la coordination des activités qui sont exécutées dans le cadre des programmes de l'Agence en vue de favoriser l'épanouissement des langues officielles des milieux minoritaires à l'échelle du Canada conformément à la partie VII de la Loi sur les langues officielles.

Direction de la gestion de l'information et de la technologie de l'information
La Direction de la gestion de l'information et de la technologie de l'information fournit à l'Agence de la santé publique du Canada un soutien ministériel concernant la gestion de l'information et la gestion de projets liés à la prestation de services d'information. Elle fournit également des services d'élaboration de produits logiciels; de sécurité de la technologie de l'information; de soutien de l'infrastructure de la TI, des réseaux et de soutien aux postes de travail; assure la gestion des services de concert avec les fournisseurs de services de GI/TI du gouvernement du Canada, et le respect et la gestion des normes et des politiques.

Direction de la politique stratégique
La Direction de la politique stratégique (DPS) fournit au ministre de la Santé, à l'administrateur en chef de la santé publique (ACSP) et aux organismes de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) des orientations et des conseils stratégiques sur des questions de santé publique. En offrant des conseils d'expert et la coordination nécessaire, le personnel de la Direction collabore avec des analystes de tous les secteurs de l'Agence pour élaborer, structurer, et intégrer les politiques de l'Agence. La Direction recueille et résume des renseignements sur les politiques clés, en créant et en cultivant des partenariats à l'interne et à l'externe et en donnant de judicieux conseils fondés sur des données vérifiées en matière de politique sur des questions liées à la santé publique internationale, à la recherche sur les politiques, aux relations stratégiques avec les partenaires en santé publique, aux relations fédérales‑provinciales‑territoriales et aux relations avec les Autochtones. La DPS est également chargée de fournir des services de secrétariat au Conseil du Réseau pancanadien de santé publique (RPSP) et au Conseil des médecins hygiénistes en chef (CMHC).

Direction des communications
La Direction des communications de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) joue un rôle important et stratégique dans le cadre de la fonction de gestion de l'Agence. La Direction des communications est davantage qu'un fournisseur de services et travaille de concert avec le personnel responsable des politiques et des programmes afin d'appuyer la gestion des questions clés à l'intention des auditoires internes et externes. Le personnel de la Direction des communications participe aux tables de gestion de chacune des directions générales et donne des renseignements et des conseils sur les répercussions que les politiques, les programmes et les activités de l'Agence ainsi que les recommandations à l'égard de ceux-ci ont sur les communications.

Direction de la gestion nationale de l'administration, des installations et de la sécurité
La Direction de la gestion nationale de l'administration, des installations et de la sécurité est responsable de la planification, de la mise en œuvre et de la surveillance d'une vaste gamme de services administratifs de l'Agence, y compris les installations, les locaux, les mesures de sécurité, la santé et la sécurité, la planification de la continuité des opérations, la gestion de la chaîne d'approvisionnement, la passation de marchés, la planification des investissements, le cadre de gestion de projet, la gestion de l'environnement et le développement durable.

Bureau de la pratique en santé publique (BPSP)
Le Bureau de la pratique en santé publique (BPSP) collabore avec des partenaires internes et externes dans le but de soutenir la pratique en santé publique efficace, y compris en ce qui concerne l'élaboration, la tenue à jour et l'utilisation de renseignements de surveillance de la santé; et d'outils et de compétences afin de renforcer la capacité des professionnels et des décideurs en santé publique aux quatre coins du Canada, ce qui leur permettra de protéger la santé des Canadiens au moyen d'un processus décisionnel rapide et éclairé. Le Bureau est chargé de fournir de la coordination et une vision stratégique pour le renforcement de la capacité de la main-d'œuvre en santé publique et des lois en matière de santé publique au Canada.

Opérations régionales
L'infrastructure pancanadienne de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) comprend six bureaux régionaux comptant approximativement 300 employés en poste dans 16 endroits. Les bureaux régionaux de l'Agence travaillent en outre étroitement avec le bureau de la région du Nord de Santé Canada afin de fournir des services dans les Territoires. Les bureaux régionaux de l'Agence se trouvent dans la région de l'Atlantique, la région du Québec, la région de l'Ontario et du Nunavut, la région du Manitoba et de la Saskatchewan, la région de l'Alberta et des Territoires du Nord-Ouest et la région de la Colombie-Britannique et du Yukon.

Les bureaux régionaux établissent, maintiennent et renforcent les relations avec les administrations locales-régionales, provinciales-territoriales et fédérale, de même que les organismes non gouvernementaux et le milieu universitaire, et appuient les interventions de la santé publique aux urgences. En outre, les bureaux régionaux de l'Agence soutiennent les intervenants, y compris ceux à l'extérieur du secteur de la santé, et leur permettent d'établir des liens entre eux dans le but de prendre des mesures concernant les priorités nationales, de recueillir de l'information sur la santé publique et de tirer profit des ressources disponibles à l'échelle des régions, des provinces et des districts.

Les rôles clés comprennent les suivants : mise en œuvre, gestion et surveillance du volet régional des programmes nationaux, notamment les programmes de subvention et de contribution suivants, qui appuient le travail d'organismes communautaires à but non lucratif pour répondre aux questions de santé publique : Programme d'aide préscolaire aux Autochtones; Programme d'action communautaire sur le sida; Programme canadien de nutrition prénatale; Programme d'action communautaire pour les enfants; Stratégie en matière d'innovation et d'apprentissage; Programme de prévention de l'hépatite C; et Stratégie canadienne sur le diabète.

Division des services de vérification
La fonction de vérification interne de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) offre à l'administrateur en chef de la santé publique (ACSP), au ministre et aux gestionnaires de l'Agence la possibilité d'effectuer, en toute indépendance, des vérifications conformes aux politiques de l'Agence et des organismes centraux; de donner suite, en toute indépendance, aux priorités de l'Agence; d'améliorer, en toute indépendance, l'efficience, l'efficacité et le caractère économique des activités. La fonction offre des services de vérification indépendants, professionnels et de qualité supérieure fondés sur des valeurs et une éthique saines, en vue du soutien d'une prise de décisions et d'une reddition de comptes éclairées dans l'ensemble de l'Agence. L'activité de vérification interne aide l'Agence à atteindre ses objectifs en favorisant une approche systématique et disciplinée qui appuie et améliore l'efficacité des processus de gestion des risques, de contrôle et de gouvernance.

Bureau du dirigeant principal des finances (BDPF)
Le BDPF fournit à l'administrateur en chef de la santé publique, au ministre et aux cadres de l'Agence des conseils stratégiques quant aux dépenses et à l'optimisation des ressources, grâce aux prévisions et à la promotion des tendances à venir. Plus particulièrement, le BDPF fournit les cadres habilitants, les politiques, les systèmes, les pratiques exemplaires et les outils pour appuyer la gestion des finances et les opérations connexes; assurer la prudence et la probité conformément aux politiques et aux règlements financiers gouvernementaux; renforcer les pratiques de la gestion des risques; améliorer la mesure du rendement et la reddition de comptes conformément aux lignes directrices fournies par le Secrétariat du Conseil du Trésor; promouvoir les services administratifs partagés efficaces; et surveiller la mise en œuvre globale du Cadre de responsabilisation de gestion (CRG) du gouvernement et en rendre compte conformément aux lignes directrices fournies par le Secrétariat du Conseil du Trésor. Le BDPF est également responsable de la planification ministérielle et de la reddition de comptes connexe, y compris de faciliter les processus de planification interne, le Rapport sur les plans et les priorités, et le Rapport ministériel sur le rendement. Le dirigeant principal des finances est un membre clé de l'équipe de direction de l'Agence et est aussi le cadre principal à l'égard des organismes centraux pour ce qui est de la gestion financière dans son ensemble et a un rapport hiérarchique fonctionnel avec le contrôleur général du Canada.

Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d'urgence (MIMU)
Les responsabilités de la Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d'urgence (MIMU) sont la surveillance nationale continue, la recherche, l'aide technique, les enquêtes et les interventions en ce qui concerne les éclosions de maladies infectieuses et les événements épidémiques mondiaux; le maintien d'un niveau de préparation suffisant en cas d'urgence de santé publique; et l'élaboration de politiques et de programmes de promotion et de protection de la santé publique et de prévention. La MIMU dirige le travail de planification et de coordination réalisé à l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) dans le cadre de la préparation à la grippe pandémique. Elle est également responsable du Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza pour le secteur de la santé. Le Plan dresse les grandes lignes de la préparation et de l'intervention du secteur canadien de la santé en cas de pandémie de grippe et est le fruit des efforts concertés des administrations fédérales, provinciales, territoriales, locales et régionales et des intervenants non gouvernementaux.

Centres / directions
Direction de l'intégration des politiques, de la planification, des rapports et des relations internationales (DIPPRRI)

La Direction est chargée de fournir un soutien à la Direction générale dans les domaines des opérations commerciales, de la planification ministérielle, de la gestion de l'information et de l'intégration des politiques. La Section de la coordination des politiques agit à titre d'agent de liaison avec les divisions et les centres en ce qui a trait aux projets et aux activités portant sur les mesures d'urgence, et sur les infections d'origine alimentaire, hydrique et zoonotique. Elle assure également la mise en œuvre des politiques à l'intention des comités FPT. La DIPPRRI s'occupe aussi de la santé des migrants et des voyageurs.

Centre de mesures et d'interventions d'urgence (CMIU)
Le Centre (CMIU) dirige le système fédéral de gestion des urgences touchant la santé publique du Canada, fournissant la capacité de prévoir et de contrer les menaces à la santé publique en collaboration avec Santé Canada, les gouvernements provinciaux et territoriaux, des organismes internationaux et le secteur bénévole.

Il joue un rôle de premier plan dans les mesures visant à lutter contre les menaces émergentes pour la santé et la sécurité des Canadiens grâce à des activités liées à la surveillance ainsi qu'à l'analyse et à la gestion des risques. Il donne suite aux priorités relatives aux mesures et aux interventions d'urgence afin d'assurer l'application de la Loi sur la mise en quarantaine et du Règlement sanitaire international, et d'appuyer l'élaboration de plans d'intervention sanitaire d'urgence. Il gère le Système de la réserve nationale d'urgence (SRNU), et appuie la création d'équipes d'intervention d'urgence en santé.

Le CMIU est le point de référence national en ce qui concerne la conformité au Règlement sanitaire international. Il agit à titre de centre de communication tous les jours 24 heures sur 24 en ce qui a trait aux urgences en santé publique de portée internationale et gère le Centre des opérations du portefeuille de la santé, assurant la capacité du portefeuille d'intervenir en tout temps lors de tels événements. Le CMIU dirige et coordonne la concrétisation des priorités relatives à la gestion pancanadienne des urgences sanitaires concernant notamment le système national de gestion des incidents dans le domaine de la santé (SNGIDS) et la stratégie visant à assurer une capacité d'intensification des actions à l'échelle nationale.

Centre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections (CLMTI)
Le Centre favorise l'amélioration de l'état de santé des Canadiens sur le plan des maladies infectieuses au moyen de mesures de santé publique. Ces mesures comprennent les suivantes : surveillance et épidémiologie, activités d'analyse et de gestion des risques, prévention et promotion de la santé, élaboration de politiques en matière de santé publique et intervention en cas d'éclosion. Les objectifs du CLMTI sont de prévenir et de réduire la transmission des maladies infectieuses et d'améliorer l'état de santé des personnes infectées. Les secteurs de programme du Centre mettent l'accent sur des questions prioritaires clés, notamment les suivantes : tuberculose et autres infections respiratoires, VIH/sida et autres infections transmises sexuellement, hépatite B et hépatite C, infections acquises en milieu de soins de santé. Le Centre travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires canadiens, des ONG, des travailleurs des soins de santé et des organismes internationaux dans le but de réaliser son mandat.

Centre des maladies infectieuses d'origine alimentaire, environnementale et zoonotique (CMIOAEZ)
Les principaux domaines de programme du Centre comprennent la gestion des éclosions de maladies d'origine alimentaire et hydrique, la surveillance des infections entériques, à transmission vectorielle, et zoonotiques ainsi que la tenue de recherches sur celles‑ci, y compris le virus du Nil occidental et la grippe aviaire. L'expertise scientifique du Centre porte sur la transmission de maladies des animaux à l'homme, l'épidémiologie et la surveillance, la santé publique vétérinaire, la gestion des éclosions et les questions stratégiques connexes, ainsi que les problèmes environnementaux et de santé publique nouveaux, plus particulièrement ceux qui sont liés à la contamination microbiologique d'origine alimentaire, hydrique ou zoonotique. Le Centre intervient lors d'éclosions de maladies d'origine alimentaire et hydrique à l'échelle nationale et internationale, produits des rapports de surveillance des maladies entériques et mène des recherches spécialisées afin d'évaluer les risques que présentent les maladies entériques et à transmission vectorielle pour des populations et des collectivités particulières, notamment les Autochtones et les enfants. Le Centre entretient en outre des liens avec d'autres stratégies portant sur la santé humaine, la santé animale et la santé des écosystèmes d'autres ministères fédéraux (Environnement Canada, Ressources naturelles Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada, etc.) de concert avec les organismes provinciaux et territoriaux de la santé et de l'environnement. De plus, le Centre est bien placé stratégiquement pour se joindre aux organisations internationales de santé publique, telles que l'Organisation mondiale de la Santé et l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS) afin d'intervenir en ce qui a trait aux maladies infectieuses d'origine alimentaire, environnementale et zoonotique émergentes à l'échelle mondiale.

Laboratoire national de microbiologie (LNM)
Le LNM appuie les efforts que le Canada déploie en matière de prévention et de contrôle des maladies infectieuses et à cette fin, fournit des services nationaux de laboratoire de santé publique et exécute des recherches appliquées et d'exploration sur les maladies infectieuses établies, émergentes et rares.

Les quatre divisions du Laboratoire, dont chacune se penche sur des maladies ou des fonctions particulières, sont les suivantes : bactériologie et maladies entériques; maladies à prion; maladies virales; et zoonoses et agents pathogènes spéciaux.

Afin que le Laboratoire et l'Agence s'acquittent de leur mandat, toutes les activités scientifiques que les divisions du LNM exécutent portent sur les fonctions de base suivantes : services de référence et de diagnostic; activités de surveillance; recherche appliquée et d'exploration; perfectionnement et formation; et mesures d'urgence et interventions en cas d'éclosion.

Les activités scientifiques s'appuient sur les quatre domaines de programme suivants :

Technologies scientifiques et services de base – notamment la génomique, la protéomique et la bioinformatique.

Réseau canadien de renseignements sur la santé publique (RCRSP) - favorise la diffusion de renseignements stratégiques et la coordination des interventions de santé publique par le biais de cet outil Web national.

Réseau des laboratoires de santé publique du Canada (RLSPC) - fournit des services de secrétariat au forum national des laboratoires de santé publique fédéraux et provinciaux.

Bureau de gestion des biorisques – fournit des services de formation, d'éducation et d'aide professionnelle, de recherche appliquée et d'élaboration d'outils et de produits aux laboratoires et aux établissements qui travaillent avec des substances infectieuses.

Laboratoire de lutte contre les zoonoses d'origine alimentaire (LLZOA)
Le LLZOA fournit aux décideurs et autres intervenants des données et des conseils scientifiques sur la réduction des risques de maladies humaines causés par les rapports entre humains, animaux et agents environnementaux, plus particulièrement des risques d'infections à entéro-pathogènes (agents à l'origine des maladies intestinales). Situé à Guelph, en Ontario, le LLZOA a aussi des laboratoires à Lethbridge, en Alberta, et à Saint-Hyacinthe, au Québec. Ces installations permettent de réaliser des projets axés sur les objectifs du programme en collaboration avec les universités et les organismes gouvernementaux (fédéraux et provinciaux) ainsi que les partenaires de la santé publique et de l'industrie.

Centre de l'immunisation et des maladies respiratoires infectieuses (CIMRI)
Le Centre agit dans le cadre de programmes axés sur les maladies pouvant être prévenues par un vaccin, ainsi que sur les maladies infectieuses émergentes (p. ex. le syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS], la grippe aviaire chez l'homme), l'innocuité des vaccins, et la grippe pandémique. Le Centre a pour objectif de prévenir, réduire ou d'éliminer les maladies pouvant être prévenues par un vaccin et les maladies respiratoires infectieuses; réduire les effets négatifs des infections respiratoires nouvelles ou récidivantes et maintenir la confiance du public envers les programmes d'immunisation au Canada. Avec les provinces et les territoires, le Centre est chargé de la surveillance à l'échelle nationale des maladies pouvant être prévenues par un vaccin et des maladies respiratoires infectieuses, y compris la grippe, de la surveillance et de la prise de mesures concernant les effets indésirables associés à l'immunisation et du suivi de l'état vaccinal, y compris la contribution aux registres d'immunisation au Canada. Il offre un appui scientifique et administratif au Comité consultatif national de l'immunisation et au Comité de la grippe pandémique. En outre, le Centre mène et coordonne des enquêtes sur les épidémies de maladies pouvant être prévenues par un vaccin et de maladies respiratoires infectieuses au Canada; il décèle les menaces nouvelles relativement aux maladies pouvant être prévenues par un vaccin et aux maladies respiratoires infectieuses et en informe les Canadiens; il détermine des objectifs nationaux de réduction de la maladie; et il joue un rôle d'orientation à la demande des autorités provinciales ou territoriales en santé publique en cas d'épidémie de maladies pouvant être prévenues par un vaccin et de maladies respiratoires infectieuses sur leur territoire. Par l'intermédiaire du Comité canadien d'immunisation, le Centre dirige également la mise en œuvre de la Stratégie nationale d'immunisation pour mener, soutenir et coordonner la recherche appliquée en santé publique dans les domaines de l'immunisation et des maladies respiratoires infectieuses; il garantit un meilleur rapport qualité-prix pour les vaccins, de même que la sûreté à long terme de l'approvisionnement en vaccins; et il offre au public et aux professionnels des activités éducatives et du matériel pédagogique. Le Centre collabore avec d'autres gouvernements nationaux et organisations internationales afin de prévenir et de combattre les maladies pouvant être prévenues par un vaccin et les maladies respiratoires infectieuses.

Bureaux / divisions

Division de l'hémovigilance et des infections acquises en milieu de soins de santé
La présente Division a pour mission de prévenir, réduire et circonscrire le risque d'acquérir des infections liées à des soins de santé pour les personnes qui utilisent les réseaux canadiens de santé publique et de soins de santé, qui y prennent rendez-vous ou qui y travaillent. Elle encourage les partenariats et les réseaux à réaliser des activités de santé publique auxquelles elle prend part, comme la surveillance, l'analyse des risques et des politiques, la recherche ciblée et la diffusion des divers produits de communication. Les priorités courantes sont les projets relatifs aux infections nosocomiales et professionnelles ainsi que le réseau de l'hémovigilance.

Infections acquises dans la collectivité
De concert avec les provinces et les territoires et des partenaires des secteurs de la santé et de l'éducation et d'autres partenaires intersectoriels, les programmes de la Division des infections acquises dans la collectivité (DIAC) jouent un rôle d'orientation national et coordonnent les activités de surveillance, les études de recherché ciblées, l'élaboration de recommandations stratégiques, ainsi que les activités en matière de prévention de la maladie et de promotion de la santé. Les activités exécutées à ces égards dans le cadre du Programme de la santé sexuelle et des infections transmises sexuellement consistent notamment à élaborer des lignes directrices nationales fondées sur des données probantes, ainsi que des énoncés de consensus et des produits éducatifs, à appuyer la prestation d'une éducation complète à la santé sexuelle et génésique aux jeunes, à favoriser et coordonner l'échange d'information et à renforcer les capacités ainsi qu'à diffuser des renseignements sur la santé sexuelle et génésique et à accroître l'accès à ceux-ci. Ce programme appuie en outre les efforts visant à prévenir et à contrôler les infections transmises sexuellement et leurs complications, y compris le cancer et l'infertilité, au sein de la population générale et de groupes clés les plus à risque. Le Programme de surveillance et d'épidémiologie exploite des systèmes de surveillance des infections transmises sexuellement (ITS), de l'hépatite C et de la tuberculose, en collaboration avec des partenaires clés. Il offre des données, des analyses et une interprétation pour informer les gens et pour appuyer les activités de prévention, d'élaboration de politiques et de programme liées aux ITS et à l'hépatite C acquise dans la collectivité; et publie des statistiques trimestrielles sur les ITS et le virus de l'hépatite C (VHC) et produit des rapports de surveillance (y compris des notes épidémiologiques) fondés sur l'analyse des données issues de ses programmes de surveillance accrue.

Stratégie sur les infections transmises sexuellement et les infections à diffusion hématogène.
Le Programme de prévention, de soutien et de recherche pour l'hépatite C conçoit, élabore, et met en œuvre des projets qui contribuent à la prévention de l'infection par le virus de l'hépatite C, et soutient les sujets infectés ou affectés par ce virus. Il fournit des données probantes à l'appui des décisions de politique et de programmation, renforce la capacité des partenaires de lutter contre l'épidémie d'infection par le VHC, et accroît la sensibilisation du public au VHC, tant à l'échelon national qu'au sein de la collectivité internationale. Il a pour objectif de réduire les risques liés à certains comportements et à aborder les questions relatives à la co-infection par les infections transmises sexuellement, les virus à diffusion hématogène et la tuberculose. En outre, le Programme des politiques, de l'évaluation et du Régime d'aide extraordinaire fournit un soutien politique et une expertise concernant les enjeux liés à l'indemnisation des victimes de l'hépatite C, et surveille le transfert de fonds aux provinces et aux territoires aux fins de la prestation de soins de santé aux personnes infectées par l'hépatite C.

En dernier lieu, le Programme de prévention et de contrôle de la tuberculose oriente et coordonne la prévention et le contrôle de la tuberculose en collaboration avec des partenaires régionaux, provinciaux/territoriaux, nationaux et internationaux. Parmi les activités principales, citons l'élaboration d'une stratégie canadienne de lutte antituberculeuse, le financement et la coordination du Comité canadien de lutte antituberculeuse, de même que la préparation de rapports de surveillance de la tuberculose, et des rapports sur la résistance aux médicaments contre la tuberculose. En outre, il coproduit les Normes canadiennes pour la lutte antituberculeuse de concert avec l'Association pulmonaire du Canada et la Société canadienne de thoracologie, coordonne l'évaluation des passagers de lignes aériennes internationales qui ont été exposés à une personne atteinte de tuberculose pendant un vol, parraine l'évaluation ciblée d'activités de prévention et de contrôle de la tuberculose, offre des conseils sur les politiques et les programmes ainsi qu'une formation à d'autres ministères du gouvernement, et appuie l'initiative Halte à la tuberculose visant à lutter contre la tuberculose dans les pays en développement.

Questions environnementales
L'Agence de la santé publique du Canada offre la capacité d'effectuer la surveillance des maladies d'origine hydrique, et de mener des investigations sur les répercussions des maladies infectieuses liées au changement climatique. L'Agence s'attache plus particulièrement à renforcer la capacité nationale de surveillance des maladies d'origine hydrique et à diriger la tenue d'investigations sur les risques de maladies d'origine hydrique en collaboration avec d'autres ministères et organismes du gouvernement fédéral, les autorités sanitaires provinciales et territoriales, le milieu universitaire et d'autres organismes non gouvernementaux (ONG). Les activités de l'Agence comprennent également l'élaboration d'évaluations des risques de maladies infectieuses liés au changement climatique ainsi que la constitution de réseaux visant à faciliter le soutien et la coordination de la surveillance et de la recherche dans ce domaine important.

Programme des infections acquises en milieu de soins de santé
Ce programme a pour mission de prévenir, réduire et circonscrire le risque d'acquérir des infections liées à des soins de santé pour les personnes qui utilisent les réseaux canadiens de santé publique et de soins de santé, qui y prennent rendez-vous ou qui y travaillent. Il encourage les partenariats et les réseaux à réaliser des activités de santé publique auxquelles il prend part, comme la surveillance, l'analyse des risques et des politiques, la recherche ciblée et la diffusion des divers produits de communication. Les priorités courantes consistent à améliorer le Programme canadien de surveillance des infections nosocomiales (PCSIN) et la série de Guides de prévention des infections.

Le PCSIN analyse les données de surveillance des infections liées à des soins de santé (nosocomiales) que fournissent 50 hôpitaux participants répartis dans neuf provinces. Ces hôpitaux représentent 90 % des principaux hôpitaux universitaires canadiens. Les données ne comprennent pas les taux d'infections nosocomiales de chacun des hôpitaux du Canada, mais elles fournissent des données probantes pouvant servir à l'établissement de points de référence, à l'identification des tendances, et à l'élaboration de lignes directrices nationales visant à réduire la transmission de ces infections.

La série de Guides de prévention des infections de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) favorise l'élaboration de politiques locales, provinciales‑territoriales et fédérales en matière de prévention et de contrôle des infections liées à des soins de santé chez les patients, les familles de ceux-ci, les bénévoles et les travailleurs de la santé dans les établissements et les cliniques de soins actifs et de soins non actifs. L'ASPC a produit plus de 17 ensembles de guides de prévention des infections. Les principaux guides de prévention et de contrôle des infections nosocomiales sont constamment mis à jour et comprennent un document fondamental intitulé « Pratiques de base et précautions additionnelles visant à prévenir la transmission des infections dans les établissements de santé ».

Programme de prévention, de soutien et de recherche pour l'hépatite C
La Section de prévention, de soutien et de recherche pour l'hépatite C exécute les fonctions suivantes : concevoir, élaborer, mettre en œuvre et appuyer des projets qui contribuent à la prévention de l'infection par l'hépatite C; soutenir les sujets infectés ou affectés par cette maladie; accroître la sensibilisation du public à l'hépatite C. En outre, la Division des infections acquises dans la collectivité sert de centre de liaison pour assurer en santé publique une approche fédérale coordonnée et intégrée à l'égard de l'hépatite C.

Division des politiques, de la coordination et des programmes sur le VIH/sida
La Division des politiques, de la coordination et des programmes sur le VIH/sida sert de point de convergence pour le gouvernement du Canada en ce qui concerne l'Initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada (Initiative fédérale). La Division offre également son savoir-faire national relativement aux activités clés de l'Initiative fédérale comme la responsabilisation et l'évaluation, l'élaboration de programmes et les interventions fondées sur des données probantes, les relations externes et gouvernementales, les populations à risque, le savoir et la sensibilisation.

Préparation pandémique
Le Centre de l'immunisation et des maladies respiratoires infectieuses (CIMRI) est également responsable de la préparation aux pandémies d'influenza, qui vise à réduire la morbidité et la mortalité, et à atténuer les éventuelles perturbations sociales et économiques découlant d'une pandémie d'influenza; et à favoriser des améliorations à grande échelle du système de santé publique canadien. Les activités du Centre comprennent l'avancement du Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza dans le secteur de la santé; le maintien d'une capacité nationale de production d'un vaccin contre la grippe pandémique; le soutien de la production et de la mise à l'essai d'un prototype de vaccin contre la grippe pandémique, l'établissement d'une réserve suffisante d'antiviraux, la surveillance, la détection et la déclaration des maladies respiratoires inhabituelles, une collaboration accrue avec les gouvernements PT et d'autres gouvernements nationaux, la surveillance des activités de recherche sur la grippe pandémique, l'offre de soutien technique et d'expertise sur les questions de santé humaine associées à la grippe aviaire, et l'établissement de partenariats avec des organisations nationales et internationales afin de renforcer la surveillance, les capacités de laboratoire, l'état de préparation en cas d'urgence et les communications.

Maladies infectieuses
Ce bureau s'occupe de la surveillance des maladies infectieuses et de la recherche sur leur épidémiologie, dans le but de cerner et de quantifier les risques, d'évaluer les stratégies de prévention proposées et d'apprécier les activités actuelles de surveillance, de prévention et de contrôle. Il coordonne un réseau d'experts scientifiques, d'agents de santé publique et de comités consultatifs/groupes de travail chargés de formuler des lignes directrices et des recommandations sur certains sujets précis et d'étudier les maladies d'importance provinciale ou nationale. Qui plus est, la Division des pathogènes à diffusion hématogène participe aux questions d'innocuité du sang et de xénotransplantation liées à la transmission des maladies infectieuses, chroniques et dégénératives.

Microbiologie
Le Laboratoire national de microbiologie fournit des services experts de microbiologie de référence pour la réalisation d'analyses, la surveillance et le soutien aux enquêtes sur les éclosions au réseau de santé publique du Canada. Il joue un rôle clé dans le domaine de la protection civile en faisant en sorte que le Canada soit prêt à faire face à des incidents de bioterrorisme et à d'autres urgences ayant trait à des maladies infectieuses. De plus, le Laboratoire national de microbiologie fournit des fonds au Centre national de parasitologie ainsi qu'au Centre national pour le streptocoque et soutient le Réseau national de mycologie.

Laboratoires nationaux du VIH et de rétrovirologie
Les laboratoires nationaux du VIH et de rétrovirologie (LNVR) de l'Agence de la santé publique du Canada offrent une vaste gamme de services scientifiques de laboratoire et partagent leur expertise dans le domaine du VIH et des nouveaux rétrovirus. Parmi les organismes qui se prévalent de ces services, mentionnons les laboratoires rattachés aux ministères provinciaux de la santé, les laboratoires hospitaliers et de dépistage sanguin et les laboratoires du VIH situés à l'étranger. Les LNVR offrent des services de sérologie et de référence moléculaire liées au VIH et au HTL (virus T-lymphotrope 1/2 humain) pour appuyer les programmes d'essai mis en œuvre par les ministères provinciaux de la santé et la Société canadienne du sang. Voici les activités de base des LNVR : services de référence; enquête sur les flambées épidémiques sous surveillance; assurance de la qualité; recherche; et activités internationales. Les LNVR comprennent les laboratoires suivants : le Laboratoire national, services de référence sur le VIH; le Laboratoire national de la génétique du VIH; le Laboratoire national d'immunologie du VIH; et l'Unité d'évolution virale et d'épidémiologie moléculaire.

Programme de la santé sexuelle et des infections transmises sexuellement (ITS)
Conjointement avec des partenaires intersectoriels, en santé et en éducation, la Section de la santé sexuelle et des ITS fait la promotion du bien-être physique et psychosocial des Canadiens par le biais d'activités de promotion de la santé sexuelle. Ces activités comprennent les suivantes : l'élaboration de lignes directrices nationales; la publication de recommandations stratégiques et d'énoncés de consensus nationaux; la production d'études de recherche ciblées; et la coordination de la diffusion et de l'échange d'information. La Section appuie les efforts visant à prévenir et à contrôler les infections transmises sexuellement et leurs complications, y compris le cancer et l'infertilité.

Programme de surveillance et d'épidémiologie
La Section de la surveillance et de l'épidémiologie de la Division des infections acquises dans la collectivité est responsable de la surveillance, de l'épidémiologie et de la recherche régulière et perfectionnées relatives aux ITS et à l'hépatite C acquises dans la collectivité. Elle offre des données, des analyses et une interprétation pour informer les gens et pour appuyer les activités de prévention, d'élaboration de politiques et de programme liées aux ITS et à l'hépatite C acquise dans la collectivité. Cette section contribue à de grandes initiatives du Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses visant à rehausser la surveillance des populations vulnérables aux infections transmises sexuellement et à diffusion hématogène, et nous collaborons avec des représentants provinciaux et territoriaux, des agences internationales et d'autres partenaires dans le but d'améliorer la surveillance des comportements et des maladies qui nécessitent des mesures de santé publique.

Surveillance des infections d'origine alimentaire et entérique
L'Agence de la santé publique du Canada fournit une capacité améliorée d'effectuer la surveillance (collecte, analyse, interprétation et diffusion des données) des maladies d'origine entérique et alimentaire. Ces activités consistent, entre autres, à maintenir et à élaborer un système national de surveillance de la salubrité alimentaire de même qu'à exercer un leadership à l'échelle nationale afin d'améliorer la surveillance des maladies entériques. Ces activités consistent également à fournir une orientation et de la coordination aux autorités sanitaires provinciales en vue de la surveillance des maladies entériques; à coordonner les activités de surveillance avec des organismes partenaires fédéraux et internationaux; et à déceler les éclosions éventuelles et à cerner les nouvelles tendances ayant une incidence sur la santé et la sécurité des Canadiens et des Canadiennes.

Études de populations ciblées portant sur les infections d'origine alimentaire et hydrique
L'Agence de la santé publique du Canada assume le leadership national des enquêtes épidémiologiques et de la surveillance (collecte, analyse, interprétation et diffusion des données) des maladies d'origine alimentaire et hydrique fondée sur la population. Dans le cadre de ces activités, l'Agence fournit des renseignements et une orientation aux décideurs des politiques relatives aux aliments et aux eaux; facilite et coordonne l'identification des risques avec des organismes partenaires internationaux, fédéraux, provinciaux et locaux; mène, appuie et coordonne des recherches ciblées dans des domaines cruciaux; et cerne les menaces émergentes pour la santé et la sécurité des Canadiens et des Canadiennes.

Programme de prévention et de contrôle de la tuberculose
La Section de la prévention et du contrôle de la tuberculose de la Division offre leadership et coordination dans le cadre des activités stratégiques et de programme. Conjointement avec des partenaires à diverse échelle (régionale, provinciale/territoriale, nationale et internationale), la Section mène les activités principales suivantes : diffusion de renseignements précieux sur la surveillance et l'épidémiologie des cas de tuberculose et résistance aux médicaments contre la tuberculose et infection à la tuberculose et maladies des personnes habitant et travaillant dans les établissements correctionnels canadiens. En outre, la Section copublie les Normes canadiennes pour la lutte antituberculeuse dans une perspective de prévention et de traitement, fournit une aide technique (sur demande) aux provinces et aux territoires pour faciliter la prévention et le contrôle des flambées épidémiques, collabore avec d'autres intervenants dans le cadre de projets de recherche ciblés et parraine le Comité canadien de lutte antituberculeuse.

Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques
La Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques (PSPMC) est chargée d'élaborer des politiques et des programmes qui permettent d'améliorer et de renforcer les objectifs stratégiques de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) en matière de promotion de la santé et de prévention des maladies chroniques.

La Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques (PSPMC) travaille à tous les niveaux avec des intervenants afin de faire ce qui suit : exercer à l'échelle nationale et internationale un leadership en matière de promotion de la santé et de prévention et de contrôle des maladies chroniques; coordonner la surveillance des maladies chroniques et des facteurs de risque connexes ainsi que le dépistage précoce des maladies; créer, évaluer et mesurer des programmes traitant de facteurs de risque communs et de questions techniques et visant des groupes particuliers (c.-à-d., aînés, enfants); sensibiliser le public et les professionnels; et gérer les subventions et les contributions.

Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques (CPCMC)
Les maladies chroniques comptent parmi les problèmes de santé les plus courants, les plus facilement évitables et les plus coûteux auxquels les Canadiens font face. En collaboration avec les gouvernements et les intervenants régionaux, provinciaux, territoriaux, nationaux et internationaux (y compris des organismes non gouvernementaux), le Centre fournit des services nationaux d'évaluation et de surveillance de la santé de la population axés sur les maladies chroniques. De plus, il assure et soutient l'exercice d'un leadership et la prestation d'un savoir-faire en matière d'élaboration et de mise en œuvre de stratégies pancanadiennes de prévention, de contrôle et de gestion des maladies chroniques par le biais de la surveillance, du développement et de l'échange des connaissances, de programmes communautaires, de l'élaboration et de la coordination de politiques, et d'activités de contrôle et d'évaluation. Le Centre s'applique à mobiliser et à soutenir les intervenants nationaux qui œuvrent dans le domaine de la santé publique; à appuyer l'évaluation de la santé de la population; la surveillance, ainsi que les décisions et les interventions fondées sur des connaissances, qui favorisent la santé; à prévenir les maladies chroniques en réduisant les risques; et à améliorer le dépistage précoce et la gestion des maladies chroniques, plus particulièrement le diabète, le cancer, et les maladies cardiovasculaires.

Les efforts que le Centre déploie afin de mobiliser les intervenants visent en partie à faire participer ceux-ci au Réseau pancanadien de santé publique FPT par l'intermédiaire du Groupe d'experts sur la prévention et le contrôle des maladies chroniques et des blessures, qui favorise une collaboration et une harmonisation accrues relativement aux questions qui intéressent les gouvernements au chapitre des maladies chroniques et des blessures.

Centre pour la promotion de la santé (CPS)
Adoptant une approche axée sur les étapes de la vie, le Centre pour la promotion de la santé (CPS) met en œuvre des politiques et des programmes favorisant des conditions plus propices au développement en santé. Ses interventions, qui reposent sur les principes de la santé des populations, de la santé publique et de la promotion de la santé, visent les déterminants de la santé, sur lesquels le CPS veut agir, et le passage d'une étape de la vie à une autre, qu'il veut faciliter. Le CPS agit par le biais de programmes axés sur le développement sain des enfants et des adolescents, la santé des collectivités, la famille (notamment la violence familiale), le vieillissement et les modes de vie sains, la santé physique et la prévention des blessures, la collaboration avec le secteur bénévole ainsi que la communication d'information et la sensibilisation ciblant le public. Division de surveillance de la santé et de l'épidémiologie : La Division de surveillance de la santé et de l'épidémiologie a pour objectif d'offrir l'excellence en matière de surveillance et de recherche aux échelons national et international dans les domaines des blessures et, de la violence et de la santé maternelle et infantile, afin que nos efforts, entrepris en partenariat, améliorent de façon significative la santé et le mieux-être des Canadiens.

La Division de surveillance de la santé et de l'épidémiologie appuie les efforts de tous les intervenants, qui par un engagement envers l'excellence en matière de surveillance et de recherche, s'intéressent à la santé pendant la grossesse et à la santé et au mieux-être des nourrissons, des enfants et des jeunes.

La Direction des initiatives stratégiques et des innovations (DISI)
La Direction des initiatives stratégiques et des innovations a pour mandat de fournir un leadership et une expertise pour aborder les déterminants sociaux nationaux et mondiaux de la santé, y compris les déterminants économiques et environnementaux qui influent sur la santé des Canadiens. La Direction est également chargée d'évaluer les tendances et d'élaborer des options novatrices en vue d'améliorer l'état de santé. Ces activités comprennent l'élaboration d'approches politiques et la gestion de questions stratégiques complexes nécessitant l'adoption d'une approche fondée sur les déterminants.

Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation (DSPTR)
La Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation fournit du leadership, des conseils, et des services de coordination et de surveillance à l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) relativement à des questions qui touchent la mesure du rendement, l'évaluation, et la gestion des subventions et des contributions. La DSPTR fournit également des services administratifs pour le Fonds pour la santé de la population et assure la prestation d'un certain nombre de programmes de financement sous forme de subventions et de contributions. Voir les Descriptions des programmes de financement dans la section Fonds de renseignements, Dossiers de programmes d'InfoSource.

Centre collaborateur de l'Organisation mondiale de la Santé sur les politiques liées aux maladies chroniques
Le Centre appuie l'élaboration de politiques liées aux maladies chroniques et les activités de mise en œuvre connexes au Canada et avec d'autres pays membres de l'OMS, en particulier dans les Amériques et en Europe. Le Centre collaborateur de l'OMS jouit d'une notoriété internationale en matière d'élaboration et de mise en œuvre de politiques de prévention des maladies chroniques et a établi des liens avec divers organisations et réseaux internationaux. Le Centre collaborateur de l'OMS exerce un leadership stratégique en matière d'élaboration de politiques intégrées concernant la prévention et le contrôle de maladies chroniques au Canada, en partenariat avec les provinces et les ONG, et travaille également à l'avancement du programme mondial de prévention des maladies chroniques en collaboration avec l'OMS. Le Centre collaborateur de l'OMS dirige, conjointement avec l'Organisation panaméricaine de la santé, l'élaboration d'un observatoire des politiques sur les maladies chroniques. En outre, le Centre appuie le réseau des pays de l'OMS (les programmes CINDI – Programme national intégré de prévention des maladies non transmissibles et CARMEN – Conjunto de Acciones para la Reducción Multifactorial de las Enfermedades No-transmisibles) dans le domaine de l'élaboration de politiques et de programmes relatifs aux maladies chroniques, de même que l'analyse, la mise en œuvre et la diffusion de ceux-ci.