Veuillez consulter l'Introduction de cette publication pour les descriptions des fichiers de renseignements personnels ordinaires.
Accueil
Communications internes
Communications publiques
Demandes concernant l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels (ces renseignements sont détenus par Environnement Canada)
Demandes d'emploi
Divulgation aux organismes d'enquête
Marchés de services professionnels
Membres de conseils d'administration, de comités et de conseils
Nominations par le Gouverneur en conseil
Réinstallation
Surveillance vidéo, registres de contrôle d'accès des visiteurs et laissez-passer (ces renseignements sont détenus par le ministère du Patrimoine canadien)
Voyages