Dossiers des affaires publiques
Enjeux de communication
Description : La Division fournit du soutien et des conseils
stratégiques en matière de communication à la haute direction et au ministre de
l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre responsable de l'ACIA sur les
enjeux et les risques relatifs à la santé animale et en matière de
communication en cas de crise. La Division assure une liaison ministérielle et un
appui aux programmes et gère et coordonne les réunions internationales et les
activités ministérielles.
Types de documents : Organisation par sujet et par date : plans
et stratégies de communication; infocapsules; questions et réponses; fiches de
renseignements; documents d'information; communiqués de presse; avis aux
médias; avis au public; avis à l'industrie; bulletins d'information; fiches
pour la période de questions; aide-mémoire; messages clés; documents Web;
brochures; mises à jour.
Numéro du document : ACIA PAB 001
Communications relatives aux programmes
Description : La Division a la responsabilité de gérer et
d'offrir des services complets de relations avec les médias. Elle offre des
conseils stratégiques en matière de communication à la haute direction et au
ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre responsable de
l'ACIA sur les questions de salubrité des aliments et de protection des
végétaux.
Types de documents : Organisation par sujet et par date : plans
et stratégies de communication; infocapsules; questions et réponses; fiches de
renseignements; documents d'information; communiqués de presse; avis aux
médias; avis au public; rappels d'aliments; avis à l'industrie; bulletins
d'information; aide-mémoire; messages clés; documents Web; brochures; mises à
jour. Relations avec les médias et dépouillement des médias – général.
Numéro du document : ACIA PAB 002
Communications intégrées et sensibilisation du public
Description : La Direction est responsable des services intégrés
et des activités de sensibilisation du public. Elle gère les sites Web interne
et externe de l'ACIA, les portails et les renseignements au public. Elle
fournit aux clients un soutien stratégique en matière de communication et gère
toutes les exigences relatives à la publication. La Direction est aussi
responsable de la planification des activités, des recherches sur l'opinion
publique et des campagnes de sensibilisation du public, y compris des activités
d'information du public, y compris des campagnes de publicité, des foires et
des expositions.
Types de documents : Organisation par sujets : services de
communication intégrés; communications internes; publications; expositions;
initiatives de sensibilisation du public; publicité; recherches sur l'opinion
publique; discours; révision; planification des activités, des événements et
des finances; planification, conception et affichage Web; stratégie de
communications intégrées et demandes de renseignements du public.
Numéro du document : ACIA PAB 003
Autres
Communications relatives à la réglementation
Description : Lignes directrices et façons de procéder relatives
à la diffusion de renseignements techniques par l'entremise de divers média.
Types de documents : Communications relatives à la
réglementation; systèmes d'ordinateurs; présentations; publications;
communications téléphoniques des renseignements relatifs à la réglementation.
Numéro du document : ACIA REC 051
Protection des végétaux
Évaluation, enregistrement et conformité des engrais
Description : Information sur la planification, le maintien et
l'exécution d'un programme national conçu pour garantir l'efficacité et
l'innocuité des engrais et des suppléments offerts sur le marché ainsi que leur
étiquetage adéquat. Ceci comprend les demandes d'approbation de produits, la
correspondance connexe et l'information sur l'évaluation, l'enregistrement
et/ou l'approbation d'engrais et de suppléments ainsi que l'autorisation
d'essais expérimentaux au champ de suppléments; inspection d'engrais et de
suppléments pour en garantir la conformité aux exigences réglementaires.
Types de documents : Évaluations de l'innocuité et de
l'efficacité des engrais et des suppléments; enregistrements des produits;
approbation des produits ne nécessitant pas un enregistrement; correspondance;
étiquette; certificats d'enregistrement; inspection, échantillonnage et analyse
des produits; non-conformité; suppléments nouveaux ou issus de la
biotechnologie; Programme canadien de vérification de la qualité des engrais
(PCVQE).
Numéro du document : ACIA FEV 150
Programme d'importation, d'exportation et de
production intérieure de pommes de terre de semence
Description : Information sur la planification, le maintien et
l'exécution d'un programme national visant à fournir des pommes de terre de semence
d'une catégorie et d'une qualité qui satisfont aux demandes des marchés
intérieurs et des marchés d'exportation. L'information porte notamment sur le
contrôle des importations, l'inspection et l'épreuve des pommes de terre de
semence, la certification pour les marchés intérieurs, la certification des
exportations et la facilitation du commerce des pommes de terre de semence. Ce
programme fournit également de l'information sur les lignes directrices, les
caractéristiques et les normes relatives aux pommes de terre de semence.
Types de documents : Accords phytosanitaires; facilitation du
commerce; normes canadiennes d'importation; exigences d'importation des marchés
étrangers et intérieurs; certification des exportations; normes de
certification des exportations et de la production intérieure; enquête sur les
plaintes (marchés étrangers et intérieurs); évaluation des programmes de
certification étrangers; normes de certification des pommes de terre de
semence; multiplication des semences; amélioration des pommes de terre de
semence; inspection; application de la loi; programmes de formation;
entreposage et transport; épreuve (lots de semences, épreuves au champ et
épreuves subséquentes à la récolte); variétés de pommes de terre de semence;
répertoire des variétés; évaluation des variétés; consultations
fédérales-provinciales; normes et étiquetage; installation de laboratoire;
transport; entreposage; élaboration de politiques.
Numéro du document : ACIA SEE 161
Programme des semences et enregistrement des variétés
Description : Information sur la planification, le maintien et
l'exécution d'un programme national conçu pour garantir un étiquetage approprié
des semences offertes sur le marché et le respect des normes de qualité. Ceci
inclut l'information sur la rédaction de normes nouvelles ou modifiées sur les
semences, l'emballage et l'étiquetage, l'inspection des semences et
l'application de mesures pour faire respecter les normes régissant la qualité
des semences; les demandes relatives à l'évaluation de nouvelles variétés de
semences aux fins de l'enregistrement et correspondance associée; les demandes
associées à l'agrément d'établissements de semences et à la reconnaissance de
leur personnel et correspondance associée; les demandes associées à la
reconnaissance de « services autorisés d'inspection des cultures de semences »
et d'« organismes de vérification de la conformité » et la correspondance
connexe.
Types de documents : Rédaction de normes et de règlement sur les
semences; agrément et inspection des établissements semenciers; agrément des
classificateurs de semences; délivrance de permis aux exploitants
d'établissement semenciers; rédaction de documents de formation pour faire en
sorte que les semences vendues, importées et exportées au Canada respectent les
normes établies en matière de qualité et soient bien étiquetées; enregistrement
des variétés de semences; listes des variétés enregistrées et non enregistrées;
inspection des semences; infractions à la réglementation et retenues;
inspection des cultures; classement; maladies; analyses de semences; dossiers
relatifs aux Systèmes des semences de l'Organisation de coopération et de
développement économiques (OCDE), dont les ententes de multiplication;
élaboration de politiques sur les semences, y compris la présence adventice de
semences et l'inspection des semences en vertu du Règlement sur les produits
biologiques.
Numéro du document : ACIA VAR 110
Programmes d'importation, d'exportation et de
production intérieure
Description : Information sur la planification, le maintien et
l'exécution d'un programme national conçu pour empêcher l'introduction,
l'établissement et la propagation au Canada de phytoravageurs qui nuisent aux
industries canadiennes de l'agriculture et de la foresterie. Information sur
les enquêtes concernant les ravageurs justiciables de quarantaine et sur la
lutte contre les ravageurs de ce type qui ont été signalés au Canada, afin que
les produits agricoles et forestiers canadiens soient autorisés sur les marchés
d'exportation et que ces produits puissent être transportés au Canada, grâce à
l'absence de phytoravageurs et au respect des normes phytosanitaires du pays ou
de la région de destination. Information sur les épreuves en laboratoire en vue
de l'exportation, sur la quarantaine subséquente à l'entrée et sur les
diagnostics en laboratoire ciblant la lutte contre les phytoravageurs présents
dans des importations et au pays. Information sur les indemnités prévues pour
le remplacement de culture agricoles et d'arbres forestiers dont on a ordonné
la destruction. Les documents d'information comprennent également les accords
phytosanitaires entre des pays sur les normes et les méthodes de certification
de produits végétaux particuliers.
Types de documents : Permis d'importation; mesures phytosanitaires;
importation de produits agricoles et forestiers; exportation de produits
agricoles et forestiers vers des marchés étrangers et intérieurs; distribution
géographique de ravageurs (publications); hygiène et inspection phytosanitaire
sur les navires, dans les provenderies et les silos; exigences phytosanitaires
à l'importation des marchés étrangers et intérieurs; traitements
phytosanitaires et fumigation; épandage de pesticides; certification
phytosanitaire pour l'exportation et e transport de des produits intérieurs;
normes internationales; produits horticoles; produits forestiers; pommes de
terre; grains et grandes cultures; espèces exotiques envahissantes.
Numéro du document : ACIA IPP 155
Protection des obtentions végétales
Description : Information sur les demandes et la correspondance
connexe, les évaluations, les examens des sites d'essais et la délivrance de
certificats d'obtentions à des demandeurs qui ont créé une variété végétale
nouvelle, distincte, uniforme et stable. Le certificat d'obtention est un type
de droits de propriété intellectuelle.
Types de documents : Admissibilité au certificat d'obtention;
variété nouvelle, distincte, uniforme, stable; délivrance de certificat
d'obtention végétale; Bulletin des variétés végétales; Union internationale
pour la Protection des obtentions végétales (UPOV).
Numéro du document : ACIA PPB 008
Réglementation de la dissémination dans
l'environnement de végétaux à caractères nouveaux (VCN) au Canada
Description : Information sur la planification, le maintien et
l'exécution d'un programme national conçu pour protéger l'environnement contre
les préjudices que pourrait causer la dissémination de VCN dans
l'environnement. Les demandes et la correspondance connexes qui visent
l'autorisation d'essais expérimentaux au champ en milieu non confiné (c.-à-d.,
dissémination restreinte à petite échelle de VCN dans l'environnement
uniquement à des fins de recherche), de la dissémination dans l'environnement
en milieu non confiné (dissémination non restreinte de VCN dans
l'environnement) et de l'importation au Canada de VCN qui n'ont pas encore été
approuvés pour la dissémination dans l'environnement en milieu non confiné;
élaboration et tenue à jour de directives et de politiques portant sur la
protection de l'environnement et la réglementation de la dissémination de VCN
dans l'environnement; consultations pluri-intervenants dans divers dossiers;
détermination de la position du gouvernement du Canada pour les négociations et
discussions à l'échelle internationale en matière de biotechnologie agricole.
Types de documents : Végétaux à caractères nouveaux (VCN),
politique de réglementation de la biotechnologie végétale, organismes nouveaux;
approche adoptée pour les VCN; innocuité des végétaux nouveaux et des végétaux
génétiquement modifiés pour l'environnement; agriculture moléculaire végétale;
présence adventice; VCN ornementaux; tolérance aux herbicides, résistance aux
insectes; technologies restreignant l'utilisation génétique (GURT); arbres
forestiers nouveaux ou génétiquement modifiés; documents sur la biologie;
Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques; groupe
de biotechnologie de l'Organisation nord-américaine pour la protection des
plantes (NAPPO); Initiative nord-américaine sur la biotechnologie (INAB);
Groupe de travail sur l'harmonisation de la surveillance réglementaire en
biotechnologie de l'Organisation de coopération et de développement
économiques.
Numéro du document : ACIA PBO 010
Service d'inspection à destination
Description : Information sur les demandes d'inspection de fruits
et de légumes frais à destination et les résultats de ces inspections.
Évaluation objective de la qualité du produit qui peut servir à l'arbitrage des
différends entre les acheteurs et les vendeurs en matière de qualité et de
coût.
Types de documents : Inspections à destination; fruits et légumes
frais; qualité des fruits et légumes; différends en matière de qualité.
Numéro du document : ACIA RLA 050
Salubrité des aliments
Division de la salubrité des aliments
Évaluations chimiques et microbiologiques
Description : Information découlant de l'évaluation du risque
potentiel que présente un produit alimentaire.
Types de documents : Évaluations chimiques et microbiologiques.
Numéro du document : ACIA PPB 007
Programme national de surveillance des résidus
chimiques et microbiologiques
Description : Information sur le Programme national de
surveillance des résidus chimiques et microbiologiques.
Types de documents : Plans d'échantillonnage
pour la réalisation d'analyses chimiques et microbiologiques, résultats,
analyse des données recueillies et rapports sommaires sur les résultats.
Numéro du document : ACIA PPB 006
Protection des consommateurs
Élaboration de lignes directrices sur l'étiquetage
Description : Information sur la consultation et réponses à
diverses questions sur l'étiquetage qui ont été posées à des intervenants afin
de se renseigner sur les opinions et les positions qui pourraient servir à
rédiger des lignes directrices claires.
Types de documents : Opinions, positions à l'égard de
l'indication sur l'étiquette de la méthode de production, étiquetage des
produits issus de la biotechnologie, mise en évidence d'ingrédients et de
saveurs.
Numéro du document : ACIA PPB 005
Information et lignes directrices sur l'étiquetage
Description : Information au sujet des lignes directrice sur
l'étiquetage à l'intention de l'industrie et de la population; l'information
porte sur l'étiquetage des produits alimentaires vendus au Canada.
Types de documents : Étiquetage nutritionnel, mise en évidence
d'ingrédients et de saveurs sur l'étiquette, étiquetage de la méthode de
production, étiquetage d'aliments issus de la biotechnologie, allégation «
produit du Canada », quantité nette et durée de conservation.
Numéro du document : ACIA PPB 004
Salubrité des produits agroalimentaires, de la viande et des produits de la mer
Produits agroalimentaires
Agrément, délivrance de permis et arbitrage
Description : Information sur l'agrément des établissements de
transformation de fruits et de légumes, de miel et de produits de l'érable, les
établissements laitiers, les établissements de traitement d'œufs et
d'ovoproduits et les entrepôts de fruits et de légumes frais; information sur
la délivrance de permis aux commerçants et aux agents et sur l'arbitrage.
Types de documents : Agrément des établissements (produits
laitiers, œufs et ovoproduits, entrepôts de fruits et de légumes frais et
établissements de transformation de fruits et de légumes, de miel et de
produits de l'érable); délivrance de permis aux commerçants et aux agents;
suspension ou annulation d'agrément; liste des transformateurs agréés; conseils
d'arbitrage; plaintes; élaboration de politiques.
Numéro du document : ACIA RLA 050
Contrôle des importations, des exportations et du commerce
interprovincial
Description : Information sur le contrôle et la réglementation
des importations, des exportations et du transport interprovincial de produits
laitiers, de fruits et de légumes frais et transformés, de miel et de produits
de l'érable.
Types de documents : Certification des exportations; exigences
associées à l'importation et au commerce interprovincial et élaboration de
politiques.
Numéro du document : ACIA IEI 055
Exportations et importations (œufs et ovoproduits)
Description : Information sur la certification des œufs et des
ovoproduits canadiens en vue de l'exportation, afin de se conformer aux
exigences des pays étrangers; information sur la conformité des œufs et des
ovoproduits importés aux normes canadiennes.
Types de documents : Certification des importations;
certification des exportations; système d'inspection de pays étrangers et
programmes de surveillance des résidus de pays étranger et examens des
établissements; examen des installations canadiennes et étrangères agréées en vue
de la conformité aux exigences d'exportation et d'importation; chiffres;
plaintes; application de la loi et conformité; élaboration de politiques.
Format : Liste de tous les établissements étrangers autorisés;
produits destinés à l'importation et à l'exportation; chiffres sur
l'importation et l'exportation de viandes. Diffusés en ligne.
Numéro du document : ACIA PPB 009
Inspection et surveillance
Description : Information sur l'inspection et la surveillance des
produits laitiers, des œufs et des ovoproduits, des fruits et des légumes frais
et transformés, du miel et des produits de l'érable; information sur
l'inspection des établissements associés.
Types de documents : Inspection des produits; inspection des
établissements; analyses en laboratoire; certificats d'inspection; vérification
des système; consultation d'organisations gouvernementales et non
gouvernementales; infractions et poursuites judiciaires; droits d'inspection;
plaintes; conformité; élaboration de politiques; base de données du Programme de
surveillance des résidus dans les produits agroalimentaires.
Numéro du document : ACIA MON 060
Normes, classement et étiquetage des produits
(produits agroalimentaires)
Description : Information sur l'élaboration de programmes et de
normes de classement associés à la qualité, aux étiquettes, à la valeur
nutritive et à la salubrité des produits agroalimentaires.
Types de documents : Normes et exigences en matière de classement
(produits laitiers, œufs et ovoproduits, fruits et légumes frais, fruits et
légumes transformés, miel, produits de l'érable et produits biologiques);
exigences d'étiquetage, emballage; poids et volumes; études et enquêtes;
élaboration de politiques; consultation d'organisations gouvernementales et non
gouvernementales.
Numéro du document : ACIA DFV 045
Salubrité des produits de la mer
Inspection du poisson
Description : Information sur l'inspection des produits du
poisson destinés à l'exportation ainsi qu'au commerce interprovincial et à
l'importation, pour en vérifier la salubrité et la qualité; information sur la
vérification du Programme de gestion de la qualité de l'industrie.
Types de documents : Inspection et certification des produits en
vue de l'exportation; vérification de la transformation par l'industrie;
inspection de la récolte, de la manipulation et du transport du poisson ainsi
que des installations d'entreposage et de transformation de ce produit;
surveillance des mollusques marins (en partenariat avec le ministère des Pêches
et des Océans et le ministère de l'Environnement); élaboration et vérification
des normes de classement; élaboration et application des règlements.
Format : Listes sur le Web : établissements agréés, alertes à
l'importation, listes des établissements étrangers autorisés en vue de
l'importation, listes des établissements autorisés en vue de l'exportation,
noms usuels acceptables.
Numéro du document : ACIA INS 483
Viande
Agrément et normes des produits (viande et produits
de la volaille)
Description : Information sur les normes de construction et
d'entretien des établissements de transformation des viandes agréés par le
gouvernement fédéral et sur toutes les activités qui y sont menées, p. ex.,
transformation, classement et marquage des viandes rouges, de la volaille et
des produits de la volaille.
Types de documents : Normes d'hygiène et de construction;
programme d'amélioration de la salubrité des aliments, programmes d'exigences
préalables pour les établissements de transformation des viandes, normes de
classement; emballage et étiquetage de la volaille; exigences relatives à
l'importation et à l'exportation; élaboration de politiques; consultation de
l'industrie.
Numéro du document : ACIA RPS 030
Exportations et importations
Description : Information sur la certification de la viande et
des produits de viande canadiens destinés à l'exportation, afin d'assurer la
conformité aux exigences des pays étrangers. Englobe également la conformité
aux normes canadiennes des viandes, des produits de viande et de tous les
sous-produits importés.
Types de documents : Certification des importations;
certification des exportations; chiffres; élaboration de politiques.
Format : Liste de tous les établissements étrangers autorisés;
produits destinés à l'importation et à l'exportation; chiffres sur
l'importation et l'exportation de viandes. Diffusion en ligne.
Numéro du document : ACIA EXP 090
Formation en vue de l'inspection et de la
surveillance
Description : Information sur la Formation en vue de l'inspection
et de la surveillance des animaux destinés à l'alimentation, des produits de la
viande et de l'hygiène des établissements.
Types de documents : Techniques d'inspection d'espèces diverses;
méthodes d'assainissement; traitement sans cruauté; transformation des viandes;
principes fondamentaux des sciences des viandes; principes fondamentaux de la
microbiologie; agents pathogènes d'origine alimentaire; résidus biologiques.
Format : Documents de formation écrits sous forme de modules avec
composants visuels sur vidéo ou bande de film et audiocassette.
Numéro du document : ACIA TIM 076
Inspection et surveillance (viandes et produits de la
volaille)
Description : Information sur l'inspection, l'abattage, la
surveillance et la vérification des animaux destinés à l'alimentation, des
produits et des sous-produits de la viande et sur l'hygiène des établissements.
Types de documents : Méthodes d'inspection dans les
établissements de transformation de la viande agréés par le gouvernement
fédéral. Programmes de surveillance microbiologique et chimique de l'Agence
canadienne d'inspection des aliments (ACIA) qui ciblent les établissements de
transformation de la viande agréés par le gouvernement fédéral et les
importations.
Format : Le Manuel des programmes des viandes et les rapports
annuels des programmes de surveillance des résidus sont diffusés sur le site
Web de l'ACIA. Les chiffres sur l'abattage se trouvent sur le site Web
d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). Des directives sont publiées sur
intranet.
Numéro du document : ACIA MPP 075
Programme de classement des viandes rouges
Description : Information sur les vérifications nationales et
régionales de l'exécution du Programme de classement des viandes rouges.
Types de documents : Classement ainsi que vérifications et
surveillance de son exactitude et exécution du Programme de classement des
viandes rouges; plaintes; application de la loi; élaboration des politiques.
Numéro du document : ACIA RMG 035
Santé des animaux
Aliments du bétail
Programme national d'aliments du bétail
Description : Information sur l'évaluation des aliments du bétail
à un seul ou plusieurs ingrédients avant la vente, l'enregistrement d'aliments
du bétail, l'approbation des ingrédients uniques, la délivrance de permis à des
installations d'équarrissage, l'inspection des fabricants d'aliments du bétail (commerciaux
et à la ferme), les points de vente au détail d'aliments du bétail et les
installations d'équarrissage ainsi que l'inspection des produits d'alimentation
du bétail afin de garantir la conformité à la Loi relative aux aliments du
bétail et à son règlement d'application ainsi qu'au Règlement sur la santé des
animaux (interdiction frappant les aliments du bétail); information sur la
surveillance des aliments du bétail pour y détecter la présence de contaminants
biologiques et chimiques.
Types de documents : Correspondance; étiquetage; certificats
d'enregistrement d'aliments du bétail; inspection des produits; inspection des
installations; permis; suivi des résultats pour les échantillons, les
étiquettes et les inspections qui se sont révélés non conformes.
Format : Base de données électroniques sur les produits
enregistrés, résultats d'analyse des échantillons d'aliments du bétail et
inspections des installations; correspondance de l'entreprise.
Numéro du document : ACIA FRC 145
Santé des animaux aquatiques
Évaluation des risques
Description : Information sur la détermination et la
caractérisation des dangers, les évaluations de la dissémination, les
évaluations de l'exposition, les évaluations des conséquences et les
estimations des risques en ce qui concerne les questions de santé des animaux
aquatiques associées à l'importation d'animaux aquatiques vivants et de
produits non éviscérés et le transport d'animaux aquatiques vivants et de
produits non éviscérés au Canada.
Types de documents : Santé des animaux aquatiques; Évaluation des
risques associés à l'importation; Évaluation des risques associés à la lutte
contre les maladies.
Format : Documents textuels électroniques; base de données
électroniques pour référence.
Numéro du document : ACIA PPB 003
Lutte contre les maladies
Description : Information sur la prévention des maladies des
animaux aquatiques et la lutte contre ces maladies, grâce à l'établissement et
à la surveillance de mesures de contrôle du transport intérieur, l'élaboration
et à la mise en œuvre d'un plan fonctionnel pour la santé des animaux
aquatiques et l'établissement de plans relatifs au risque pour les principales
maladies animales aquatiques. Direction des enquêtes sur les éclosions de
maladies animales aquatiques.
Types de documents : Maladies animales aquatiques; maladies
aquatiques à déclaration ou à notification obligatoires; Plan fonctionnel pour
la santé des animaux aquatiques; plans relatifs au risque; contrôle du
transport intérieur; septicémie hémorragique virale (SHV); anémie infectieuse
du saumon (AIS); nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI); sphère inconnue
multinuclée (SIM); biosécurité; introductions et transferts.
Format : Des documents d'information sont disponibles à
l'administration centrale; certains sont en cours d'élaboration; documents
papiers et électroniques.
Numéro du document : ACIA PPB 002
Surveillance et suivi
Description : Information sur la coordination et l'intégration
des programmes actuels de surveillance de la santé des animaux et des activités
de surveillance en un système national complet et bien coordonné de
surveillance de la santé des animaux. Collaboration avec le ministère des
Pêches et des Océans et divers intervenants afin de rehausser la surveillance
du programme et des maladies exotiques et émergentes et d'offrir une plus
grande protection aux populations canadiennes d'animaux d'élevage et sauvages;
surveillance des tendances et des menaces associés aux maladies au Canada et
dans d'autres pays et prestation de renseignements exacts sur la santé des
animaux aquatiques en temps opportun. Point de coordination pour la collecte,
l'analyse et la diffusion d'information sur la surveillance aux fins de la
protection et de l'amélioration de la part globale des débouchés intérieurs et
étrangers qu'exploitent les producteurs canadiens de produits animaux
aquatiques et terrestres. Collaboration avec les secteurs privé et public afin
d'appliquer les divers éléments du système de surveillance.
Types de documents : Maladies des animaux aquatiques à déclaration
ou notification obligatoires; surveillance des maladies exotiques, nouvelles et
émergentes; surveillance des maladies aquatiques endémiques.
Format : Base de données électroniques pour les installations
d'aquaculture et les établissements de transformation agréés par les
gouvernements provinciaux. Des rapports de surveillance et des cartes du
système d'information géographique (SIG) sont disponibles à l'administration
centrale.
Numéro du document : ACIA PPB 001
Santé des animaux terrestres
Bien-être des animaux
Description : Information sur le transport sans cruauté des
animaux, l'abattage sans cruauté des animaux, le traitement sans cruauté des
animaux utilisés pour la production de produits biologiques vétérinaires et la
destruction sans cruauté des animaux à des fins de lutte contre les maladies.
Information sur la collaboration avec d'autres entités fédérales et
provinciales ayant des responsabilités en matière de Bien-être des animaux
(infrastructure canadienne en matière de Bien-être des animaux).
Types de documents : Bien-être des animaux, abattage sans
cruauté; demandes de renseignements sur la production de produits biologiques
vétérinaires; rapports; correspondance; systèmes de transport des animaux;
points d'entrée; Codes de pratiques recommandées pour le soin et la
manipulation des animaux de ferme. Traitement sans cruauté des animaux utilisés
pour la recherche, les épreuves et la formation sur les maladies animales
exotiques.
Numéro du document : ACIA PPB 011
Bureau de la biosécurité animale
Description : Information portant sur l'élaboration et la mise en
œuvre des programmes nationaux de biosécurité. Le Bureau de la biosécurité
animale coordonne un programme national conjoint de mesures de biosécurité
novatrices, efficaces et complètes visant à empêcher l'introduction ou la
propagation de maladies et de vecteurs. Tous les produits agricoles sont visés
par ce programme qui change constamment à la lumière des risques cernés ou de
leur évolution. À l'échelle nationale, le Bureau collabore avec les
gouvernements provinciaux et territoriaux et les associations nationales de
producteurs à l'élaboration et à l'exécution de politiques et de programmes
nationaux de biosécurité. À l'échelle internationale, le Bureau crée un réseau
afin de faire en sorte que les politiques canadiennes en matière de biosécurité
respectent ou dépassent les normes mondiales.
Types de documents : Présence et conformité des protocoles de
biosécurité au Canada; évaluation régionalisée des normes de biosécurité au
sein de chaque secteur de l'industrie canadienne de la volaille; tribune
nationale sur la biosécurité aviaire; conseil consultatif sur la biosécurité
aviaire; stratégie nationale en matière de biosécurité aviaire; projet de
normes sur la biosécurité aviaire; fonds de développement technologique pour la
biosécurité aviaire; normes zoosanitaires améliorées.
Numéro du document : ACIA PPB 010
Épreuve et certification des exportations
Description : Information sur l'acceptabilité des animaux et des
produits canadiens à l'exportation grâce à l'absence de maladies ou d'agents
pathogènes et à la conformité aux normes des pays importateurs.
Types de documents : Espèces animales; maladies et agents
pathogènes; exigences d'importation des pays étrangers; programmes d'analyse
des exportations et certification; facilitation des exportations; exportation
de bétail, d'espèces exotiques de type non classique, d'oiseaux et de volaille;
exportation de végétaux.
Numéro du document : ACIA ETC 020
Importation d'animaux, de matériel génétique animal
et de produits animaux
Description : Information sur la lutte contre les agents
pathogènes des animaux, et notamment des oiseaux, présents dans des
importations, afin d'empêcher que des maladies animales n'entrent au Canada.
Types de documents : Rapports d'inspection vétérinaire; documents
sur la stratégie relative aux maladies animales exotiques (MAE); rapports
d'activités des postes de quarantaine; protocoles d'importation; évaluations
des risques; demandes de permis d'importation; permis d'importation; résultats
des épreuves diagnostiques en laboratoire, importation d'agents zoopathogènes;
importation de gibier de ferme et d'animaux pour jardins zoologiques;
importation d'animaux de compagnie; sperme, embryons, plumes, peaux, cuirs et
laine; importation d'oiseaux; engrais; farine de viande d'autoclave; aliments
pour animaux de compagnie, produits végétaux; insectes; divers (poissons
tropicaux, amphibiens, vers).
Numéro du document : ACIA ANI 015
Lutte contre les maladies animales
Description : Information sur les programmes de Lutte contre les
maladies animales en vue de la prévention, de la détection, du contrôle et/ou
de l'éradication de certaines maladies transmissibles et autres maladies des
animaux terrestres. Ces programmes portent notamment sur les maladies à
déclaration obligatoire des animaux terrestres, de la volaille et des abeilles
(p.ex. fièvre charbonneuse, tuberculose bovine, encéphalopathie spongiforme
bovine, brucellose, maladie débilitante chronique, cysticercose, anémie
infectieuse des équidés, typhose aviaire, pullorose, rage, tremblante du mouton
et certaines maladies animales exotiques).
Types de documents : Rapports, notes d'information,
correspondance, chiffres, documents stratégiques et procéduraux, dont des
manuels et des directives.
Numéro du document : ACIA CON 025
Transport sans cruauté des animaux
Description : Information sur le transport des animaux à
l'intérieur du Canada ou d'animaux qui sont importés au Canada ou en sont
exportés.
Types de documents : Demandes de renseignements; rapports;
correspondance; systèmes de transport; points d'entrée et codes de pratiques
recommandées pour le soin et la manipulation des animaux de ferme. Lignes
directrices de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE), formation,
surveillance et application de la loi.
Numéro du document : ACIA HTA 010
Technologie de l'information
Programme d'activités multi-sectorielles (PAMS)
Description : Information sur les listes de tâches, les documents
de référence et les rapports sur les inspections d'établissements individuels,
les vérifications et les inspections de produits.
Types de documents : Établissement, normes d'évaluation, cote de
conformité, commentaires de l'inspecteur.
Format : Lisible par machine, accès à un ordinateur et/ou copie papier
disponible.
Numéro du document : ACIA MCA 209
Système automatisé de référence à l'importation
(SARI)
Description : Information sur les bases de données consultables
sur les exigences à l'importation de l'Agence canadienne d'inspection des
aliments (ACIA); l'information porte sur les règlements et les politiques
applicables et toutes les exigences d'importation de produits donnés de l'ACIA.
Types de documents : Produit et catégorie de produits selon le
codage des importations du Système harmonisé, exigences des programmes,
exigences réglementaires.
Format : Lisible par machine, accès à un ordinateur et/ou copie
papier disponible.
Numéro du document : ACIA AIR 200
Système d'extraction des importations (SEI)
Description : Information sur les listes et la compilation des
renseignements de base sur chaque envoi de produits réglementés par l'Agence
canadienne d'inspection des aliments (ACIA) importés au Canada.
Types de documents : Importateur, exportateur, numéro
d'entreprise, type de produit ou Code du Système harmonisé (SH), point
d'entrée, pays d'origine, poids
Format : Lisible par machine, accès à un ordinateur et/ou copie
papier disponible.
Numéro du document : ACIA IRS 222
Système de gestion des incidents (SGI)
Description : Information sur les outils technologiques utilisés
pour rassembler les renseignements sur l'enquête et le règlement des dossiers
portant sur des aliments, y compris les rappels d'aliments, pour les retracer
et les communiquer.
Types de documents : Type de produit, nom et adresse du client ou
de l'entreprise, danger, plaignant, renseignements sommaires sur l'inspecteur
des aliments, renseignements sur le déroulement du processus, distribution,
efficacité du rappel.
Accès : Numéro d'ordre du cas, classement par ordre.
Format : Lisible par machine, accès à un ordinateur et/ou copie
papier disponible.
Numéro du document : ACIA IMS 206
Système des résidus, des agents antimicrobiens et des
micro-organismes (SRAM)
Description : Information sur les permis. Les spécialistes des
résidus des centres opérationnels prendront en compte les analyses des résidus
non conformes dans des produits de viande, afin d'exercer un suivi des
activités subséquentes de retraçage en amont jusqu'à l'exploitation d'origine
et de corréler les résultats avec l'enquête à la ferme.
Types de documents : Paramètres d'identification de
l'échantillon, produit et type, analyse et résultats, situation.
Format : Lisible par machine, accès à un ordinateur et/ou copie
papier disponible.
Numéro du document : ACIA RAM 100
Dossiers des sciences
Service laboratoire
Description : La mise au point d'une méthodologie analytique pour
assurer la conformité aux normes d'assurance de qualité et de sécurité pour
certains produits et établissements.
Types de documents : Projets de recherche sur la méthodologie;
études d'évaluation de la méthodologie; établissement et diffusion de la
méthodologie; examen du programme; études bibliographiques d'analyse; rapports
analytiques; résultats de laboratoires; d'accréditation de laboratoires;
protocoles d'assurance-qualité; rapports de recherche; publications; demandes
d'échantillonnage pour fins d'enquête et résultats.
Format : Par date échantillonnée, numéro de laboratoire ou de
produit, région, date et type d'essai. Certains dossiers sont conservés dans les
laboratoires régionaux. Fichier SGI ordinolingue (bandes magnétiques)
échantillons reçus et déclarés, essais demandés et complétés, certificats
d'analyse. Des données supplémentaires sont emmagasinées dans des banques de
données sur micro-ordinateurs.
Numéro du document : ACIA AMD 070
Analyse et conseils scientifiques sur les plantes
Description : L'identification des ravageurs et l'analyse des
risques qu'ils représentent. Données, analyses, recommandations et afin de
soutenir et améliorer la qualité des décisions scientifiques.
Types de documents : Listes des ravageurs interceptés; insectes
et phytopathologies; relevés; identification des ravageurs; analyse des risques
représentés par les ravageurs. Demandes d'analyse; rapports analytiques;
résultats d'essais; sécurité des produits; programmes d'échantillonnage
(contingents); normes de production; consultation avec des organisations
nationales et internationales, gouvernementales et non gouvernementales;
méthodes d'analyse; statistiques; protocoles d'accréditation de laboratoires;
audits; échantillons témoins; protocoles d'assurance-qualité.
Numéro du document : ACIA BIO 170
Conseils et service de pathologie, domaine des
animaux
Description : Service diagnostique et recherches relatives aux
maladies animales, consultation et attribution de permis d'utilisation de
vaccins, produits vétérinaires et antiparasitaires. Données, analyses,
recommandations et afin de soutenir et améliorer la qualité des décisions
scientifiques.
Types de documents : Maladies (vecteurs de maladies, transmission
aux êtres humains, pertes économiques attribuables aux maladies); activités
diagnostiques; réactifs diagnostiques; service de consultation à des fins
d'enregistrement; attribution de permis et utilisation de vaccins, produits vétérinaires
antiparasitaires. Demandes d'analyse; rapports analytiques; résultats d'essais;
sécurité des produits; programmes d'échantillonnage (contingents); normes de
production; consultation avec des organisations nationales et internationales,
gouvernementales et non gouvernementales; méthodes d'analyse; statistiques;
protocoles d'accréditation de laboratoires; audits; échantillons témoins;
protocoles d'assurance-qualité.
Numéro du document : ACIA PAT 005