Les formalités d'accès en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels sont expliquées dans l'Introduction de cette publication.

On peut obtenir plus d'information sur le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, ses programmes et activités, en communiquant avec :

Administration centrale, CRTC
Services à la clientèle
Ottawa (Ontario) K1A ON2

Demandes de renseignements et plaintes
Téléphone : 819-997-0313
Sans frais : 1-877-249-2782
ATME : 819-994-0423
ATME : 1-877-909-2782 (sans frais)
Télécopieur : 819-994-0218

Région de l'Atlantique Place Metropolitan
99, chemin Wyse, suite 1410
Dartmouth (Nouvelle-Écosse) B3A 4S5

Téléphone : 902-426-7997
Télécopieur : 902-426-2721

Région du centre-ouest
275, avenue Portage, suite 1810
Winnipeg (Manitoba) R3B 2B3

Téléphone : 204-983-6306
ATME : 204-983-8274
Télécopieur : 204-983-6317

Édifice Cornwall Professional
2125, 11 ième avenue, suite 103
Regina (Saskatchewan) S4P 3X3

Téléphone : 306-780-3422

Région du centre-ouest
10405, avenue Jasper, suite 520
Edmonton (Alberta) T5J 3N4

Téléphone : 780-495-3224

Région de l'Ontario
55, avenue St. Clair est, suite 624
Toronto (Ontario) M4T 1M2

Téléphone : 416-952-9096

Région du Pacifique
580, rue Hornby, suite 530
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3B6

Téléphone : 604-666-2111
ATME : 604-666-0778
Télécopieur : 604-666-8322

Région du Québec
205, avenue Viger ouest, suite 504
Montréal (Québec) H2Z 1G2

Téléphone : 514-283-6607

Si vous désirez soumettre des observations concernant les requêtes particulières ou des projets de politiques du CRTC, veuillez nous envoyer une lettre adressée à la Secrétaire générale, CRTC, Ottawa (Ontario) K1A ON2, par internet à l'adresse www.crtc.gc.ca ou par fax au : (819) 994-0218