Les formalités d'accès en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels sont expliquées dans l'Introduction de cette publication.

On peut obtenir plus d'information sur Santé du Canada, ses programmes et activités, en communiquant avec :

Santé Canada
Renseignements généraux
70, promenade Colombine
Indice de l'adresse : 0900C2
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-957-2991
Sans frais : 1 866 225-0709
ATME : 1 800 267-1245
Télécopieur : 613-941-5366

Courriel : Info@hc-sc.gc.ca
Internet : www.hc-sc.gc.ca/

Division de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
1010, rue Somerset Ouest
Local A109, Indice de l'adresse 2301D
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-946-3179

Bibliothèque Banting
251, promenade Sir Frederick Banting
Local B-212, Indice de l'adresse : 2202B
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-957-1022

Bibliothèque des médicaments
101, promenade Tunney's Pasture
Local 103, Indice de l'adresse : 0201B1
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-954-8669

Bibliothèque ministérielle de Santé Canada
200, promenade Églantine
Local 201, Indice de l'adresse : 1902B
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-957-1545

Bibliothèque de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs
269, avenue Laurier Ouest
Local 4-016, Indice de l'adresse : 4904E
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-957-1725

Bibliothèque de la santé publique
100, promenade Eglantine
Local 1302, Indice de l'adresse : 0601C
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-957-1362

Bibliothèque de la sécurité des produits
1800, chemin Walkley
Local 287, Indice de l'adresse : 6402A1
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-952-5198

Bibliothèque de la radioprotection
775, chemin Brookfield
Local 223, Indice de l'adresse : 6302B1
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Téléphone : 613-941-8911